"ته‌جو" مأمور زندانی با 15 سال سابقه کار، در یکی از شیفت‌های شب از مرگ مادر یکی از زندانیان باخبر می‌شود. او در آن شب زمستانی به مراسم ترحیم می‌رود و به‌طور غیرمنتظره با "جون‌یونگ" دختر آن زندانی، آشن...